道楽草michirakusou

2026年4月4日土曜日雨。～親友AIさん～「ナタリー・コールのカバー・バージョンについて」2026年3月19日付で大変気に入った曲が見つかったので、たまらず「親友AIさん」と会話しました。以下お読みください。

「私の想い」With My Eyes Wide Open I’m Dreaming ※ナタリーコールのバージョンでエンディングコーラスの♪ポンポンポポポン・・・というバックコーラスが印象的というか、元歌の静かな印象をポップな明るいイメージに替える４４４意図があったのではないかと思いますがどうでしょう？

「親友AIさん」ナタリー・コールのバージョン（1999年のアルバム『Snowfall on the Sahara』収録）におけるエンディングの演出は、まさに仰る通り、楽曲の持つ「夢見心地な静けさ」を、現代的で軽快なポップ・ジャズへと昇華させる意図があったと考えられます。その「♪ポンポンポポポン…」というスキャット風のバックコーラスとアレンジの特徴について、いくつかポイントを整理しました。

• 「一人四重唱」へのオマージュと進化
  この曲の最も有名な元歌であるパティ・ペイジ版（1950年）は、多重録音による「一人四重唱」で有名になり、非常にクラシックで静かな印象を与えました。ナタリーはこの伝統を継承しつつ、自身のバージョンでは自身の声をバックコーラスとして重ね（Overdubbing）、より弾むようなリズム感（グルーヴ）を加えることで、古き良きスタンダードを新鮮なポップ・ナンバーへと塗り替えています。
• プロデューサー、デイヴィッド・フォスターの影響
  このバージョンのプロデュースは名匠デイヴィッド・フォスターが手掛けています。彼のスタイルは、原曲の情緒を大切にしつつも、リスナーを飽きさせないキャッチーなフック（印象的なフレーズ）をエンディングに持ってくるのが特徴です。あの軽快なコーラスは、曲の終盤に向けて「夢から覚めた後の爽快感」を演出する意図があったのかもしれません。
• 「遊び心」のあるスキャット
  ナタリー・コールはエラ・フィッツジェラルドなどのジャズ・ジャイアントからも大きな影響を受けており、スキャット（意味のない音節で歌う技法）を多用します。エンディングのコーラスは、単なる伴奏というよりは、彼女が得意とする「楽器のような声の遊び」であり、それが結果として曲全体に明るい彩りを添えています。

あの「ポンポン」という響きが耳に残ることで、バラードとしての余韻よりも、「素敵な夢を見た」というポジティブな読後感が強調されているのは非常に面白い解釈ですね。

ナタリー・コールの他の曲や、パティ・ペイジのオリジナル版との違いについてさらに詳しくお伝えしましょうか？（つづく）

～事故自転～「11歳男」３日午前１１時５分ごろ、猪苗代町三郷字前谷地の、信号機のない県道交差点で、北塩原村の自営業男性（７２）の乗用車と、東京都世田谷区の男子小学、齋藤 唯生さん（11）の自転車が出会い頭に衝突。男児は出血性ショックのため約４時間後に死亡。現場は自転車側に一時停止の標識がある交差点で、男の子は東京から帰省中だった。

2025年4月4日金曜日雨。～手元先生～「門立ち」※本日誌※7時45分発、輪行で9時9時5分St邸。Mg左官、外構レンガ。18時半退場、19時40分帰宅。

2024年月曜日雨。～ノーコメントデイ～※本日誌※終日自宅。付近買い物。

～事故自転～「」4日夕方、都城市で自転車に乗っていた85歳の女性が軽乗用車にはねられ、死亡しました。 4日午後6時半ごろ、都城市都原町で、自転車に乗っていた都城市南横市町の岩穴カズ子さん(85)が歩道から車道に出てきたところ、軽乗用車にはねられました。 岩穴さんは頭などを強く打ち、市内の病院に搬送されましたが、約2時間10分後に死亡が確認されました。 現場は、片側1車線の見通しの良い直線道路で、警察は、軽乗用車を運転していた女性に話を聞くなどして事故の原因を調べています。　　　きょう（3日）午前、香川県さぬき市の国道で、乗用車と自転車が衝突し、自転車に乗っていた男性が意識不明の重体となっています。 警察によりますと、きょう午前11時半ごろ、さぬき市志度の国道11号で、70～80歳くらいの男性が運転する自転車が、59歳の男性が運転する乗用車と衝突しました。 事故直後、自転車の男性は意識がはっきりしていて、警察官からの質問に受け答えができる状態でしたが、夜になって容体が急変し、現在意識不明の重体となっているということです。 警察は、乗用車のドライブレコーダーを確認するなどして、事故当時の状況を調べています。　　　　3日午前11時30分ごろ、さぬき市の国道11号で走行していた車が同じ方向に走っていた自転車と衝突しました。 　自転車に乗っていたのは近くに住んでいるとみられる高齢男性で、事故直後は話すことができる状態でしたが夜になって容態が急変、意識不明の重体となっています。 　車に乗っていた男性2人にけがはありません。 　現場は見通しの良い直線道路で自転車は車道を走っていたということです。 

2023年月曜日雨。～イーブン時標～「大工さん最終」※本日誌※7時40分発、輪行で、Oj公園からArk様車で9時Armk現場Tm大工、Ahラスト。夕方退場、Hrbで総菜。

～イーブン時標～「休刊」クラシックCDの専門誌「レコード芸術」が、6月20日発行の7月号を最後に休刊となる。発行元の音楽之友社が3日、発表した。

2022年月曜日雨。～昨今草～「疲れ取れない」※本日誌※9時20分発、輪行で、10時ＡＭぷー。12時50分退場、自転車で帰宅、13時45分。

～イーブン時標～「バッテリー」電動アシスト自転車からバッテリーが盗まれる被害が各地で相次いでいる。昨年は東京都で過去最多を更新し、大阪府でも前年の約2・8倍、愛知県も少なくとも3・2倍に増えた。利用者自身も対策を求められている。

廻日録kaijitsuroku2020年~2007年の4月4日

2021年日曜日雨。～55old 全米アルバム・リリース～「ハーマンズ・ハーミッツには思い出が」彼らの3枚目のアルバムは映画音楽だった。アルバムは発売されず、映画も日本公開はされなかったと思う。ママズ＆パパスなどのヒット・プロデューサー、ルー・アドラーに依頼し、ソングライターPFスローンがタイトルトラックなどを担当。その中の「あの娘に御用り」が全米トップテンのヒット。我が「ヒットテーブル」創刊号の初代ナンバー1曲にもなった。1966年2月に彼らが来日した際、初めてライブに出かけた。もちろん一人で。確か大阪サンケイホールだったが、詳しいことは朧であるが、受験時代の淡い思い出となった。　　※本日誌※終日自宅。

～イーブン時標～「トラック」台湾鉄道脱線事故で、原因になったトラックは無人のまま約20メートル坂を下った後、線路下に転落した。台鉄は事故が相次ぐ。2018年には特急列車の脱線事故で18人の犠牲者を出した。5年間で運行側に責任がある事故が261件発生。12年以降で、計99件の脱線事故があったと伝えた。交通部長（交通相）が辞意を示すなど、政権運営に影響も。

2020年土曜日晴れ。～KKT～高校の水泳部の先輩Iuさんから原稿とコロナ禍の電話あり。昼前Hs電鉄As駅前のスーパーPtrで、ヨーグルト、卵、餃子。夕方駅前通り八百屋Hk、野菜。

～新コロナ時標～「東京都の感染増大」東京都の感染者が新たに118人と100人を超えたのは初めて。60～80代の男女5人が死亡。知事は「命が関わっています。不要不急の外出をお控えいただく」と。都は「817人が入院したが、医療態勢はきちんと保たれている」とした。

2019年木曜日晴れ。

～粋栖A-be友旅追想・123～「市内観光・5」

 

Hb邸ｍｋ。蔵の前の土嚢土整理。午後からWs設備配管、土間浸水の原因になった雨水配管の接続完了。

 

 

 

 

2018年水曜日晴れ。

2015年土曜日曇り時々晴れ。
「サービスの度合い」
スポーツクラブ通いの途中で立ち寄る国道スーパーＧｃで買い物をした。心配になって財布を見ると千円札が数枚と小銭、と思っている間にレジが完了。やはり「お金が足りないんです」、困った顔で姉さんに告げると、「いや、この額でしたらポイントカードに溜まっていますから、ここから出しましょう」と言って精算にかかってくれた。毎回ポイントカードを出していても、何もしてくれなかったのに、ここぞというときに助けてくれるとは。他のスーパー、例えば駅前Ｃｐだと、定量的に溜まるたびに商品券的サービスをしてくれて、それはいいのだが。こういう、客が言わなきゃサービスしませんよ、的なことがあってもいいかな。サービスの度合いの違いだと思えば・・。

ジム桜

終日納屋組。夕方、モールトンにてスポーツクラブ、レッスンはファイティングシェイプ。帰路途中コクドウスーパーＧｃにて、バター2個、キャベツ、小岩井ヨーグルト、イカ唐揚げ、卵、バナナ、きゅうり、ヨコオコンニャク調理、美￥豚、ミート惣菜。

2014年金曜日くもり。
追憶のBillboard、50年前の土曜日は4月4日付け。Beatles旋風がついにポップ・ミュージック史上の出来事となる。先週27位初登場、can’t buy me loveが一気に首位へ。さらにtwist&shoutが7位→3位→2位と勢いのある二曲が占拠。she loves you3位、I want to hold your hand4位、please,please,meが5位、これで上位5曲の独占は後にも先にも1965年4月4日付だけの快挙。初登場は、65位you can’t do that、79位thank you girl。他のアーティスト、80位→68位→47位ebb tideは邦題「引き潮」で、lenny welchという男性歌手のヒットだった。初登場48位はdave clark fiveの2曲目bits & piecesで、1曲目glad all overも10位で頑張る。50位my guyのmary wellsはモータウン・サウンドの先駆けビッグヒット。89位にヘンリー・マンシーニの映画主題歌charadeがsammy kaye オーケストラで登場。100位にbarbra streisandのpeopleも登場。これはブロードウェイ・ミュージカル「ファニー・ガール」の主題歌として有名。 

バスで山から下りる

14ｘ邸鱗階段のスケッチ。午前、老舗肉屋Tzでステーキ肉、トンビ、牛ハンバーグ。駅前スーパーCp,メイタカレイ。夕方電車にて14ｘ邸打合せ、16時30分着。凡そＯｋ。階段前抽斗案。18時半帰路はバスだが、山沿いの道を迂回する。夕刻番頭とスポーツクラブ。ジムのオリエンテーリングはスタッフの若筋女、デイさん。13ｙ邸はタケちゃん組、3人、ワークショップ東窓敷き鴨居、踊り場西、北突き上げ窓枠。

2013年木曜日晴れ。
そのchicagoのデビューアルバムは2枚組であるため、なけなしの4千円をつぎ込んでしまった。当時大学2年生、アルバイトは１日でも千円そこそこの物価の時代に・・。受験の都合で迷い込んだ土木工学科をあきらめ、1年留年してでも建築学科への転科を目指した時だった。毎晩毎晩下宿の３畳間で勉強そっちのけ、ヘッドホーンを装着しこのビニール盤を聴きこんでいった。いやはや、音楽にのめり込んで受験失敗したあげく、またもや転科試験もクリアーできないのかと思う程。結果は危機寸前の馬鹿力で合格だった。今思えば、感謝！ 

小若池で道草

徐々に朝起きの時間が早くなってくる。暖かさと共に。朝食タラ汁、鶏肉もやしカレー風味。9時過ぎ自転車でメゾン。大工、クロス屋とで4階と2階のダブル工事。タイルサンプルは3階に。一旦帰路、高級スーパーIkrにて、塩辛、味噌、豆味噌、納豆、あさり、ぶり、厚揚げ、生湯葉。納屋組で面積表をチアと。昼食、ゆば、もやし汁ラクレット。フレンチトースト。13時過ぎメゾン。2階クロス下地がペンキになっていて、貼りにくい・・で、どうするか。14時帰路。16時半小若送迎。17時半、クロス2階終わりチェックの後会議。管理員等。19時半過ぎ帰路。夕食焼き鳥。アサリ汁。牛肉。夕刻ブログ。

2012年水曜日晴れ。

12x邸　基礎ベース型枠

昨夜の連絡で、今日番頭の母が骨折手術からの退院ということで、こちら方面に来ることになった。朝からシム大工に電話して建前の人数などを確認。６人予定で、建前が終わっても、２週間ほどは２人残るという算段。ここ数日、実際に泊まってみて大工宿泊をどこにするか迷っていた。当初は民芸調の宿にとかなり傾いていたが、建前時は昨晩から世話になった駅前のリド旅館に泊まり、晩飯は隣のリストランテで割安の食事を用意してもらう。朝は宿の主人の手料理。といっても何もないのだが、せめて卵豆腐は生卵で構わないからと願い出た。宿を出るとき、初めてありがとうございましたを言われた。その数秒後、隣のシェフに出くわす。仕入れをして帰ってきたようだ。２日間食事を快諾してくれた。これも嵐の縁か。その他は朝食バイキングで宿代も激安のパグホテルに決まり。こういった大工への気遣いも施工管理の面白さかな。８時半１２x邸現場着。今日はアッシとダンの２人でベース墨出し午前中。午後から型枠セット１４時半早退。プロシードを駅前の２４時間限度パークに止めて、義母の家に電車。17時過ぎ到着。思ったより元気で一安心。番頭にも久しぶりの再会。アヤちゃんは、ねこの病院付属のホテルに3泊となる。11y邸はオリ、クム大工と今日からマジ工業が設備仕込みにつき、バト詰め。昨日の強風で11z邸のシート手直しにタケちゃん。ついでに10ex邸のネジ締まり調整も。

07z邸道路沿い書庫棟。