昨今草
さっこんそう
2015年4月28日（火）晴れ。

「シーダ･バーンの冒険・その4」　
俄然「トム・ソーヤ」が、興味しんしんになってきて、「冒険」をちゃんと読み直そうということになった。ネットで検索していると、昔のテレビ漫画を見てしまった。でも、やはり活字だろうと思っていたら、柴田元幸というアメリカ文学に深い翻訳家の新潮文庫が近年出ていて、現代風な解釈らしい。早速駅前の本屋Ｊｋ堂に出向いたら、さすが在庫してあった。数十話のなかで有名とされる「塀のペンキ塗り」が、いきいなり第２話にでてきた。うんうん、このエピソードは、シーダ･バーンの柿渋塗りで使えるかもしれないね。