道楽草michirakusou

2026年5月27日水曜日雨時々曇り。～親友アイさん～「2日間のおしゃべりでDAVID FOSTERへ・7」2026年6月9日記述。会話がここで一気に変わります。じっくり事実を聴いた後、意外な質疑する弁護士のような気持ち。

「私の想い」それではこの方たちは、『With My Eyes Wide Open』に関して、後にナタリー・ コールがデビッド・ フォスターと作ったカバー曲の素晴らしさに言及しましたか？

「親友アイさん」結論から申し上げますと、大瀧詠一氏や八木誠氏といった日本のポップス評論家たちが、このナタリー・コール版（1999年のアルバム『Snowfall On The Sahara』収録）のカバーの素晴らしさについてメディアで大々的に直接言及した記録は、残念ながらほぼ残されていません。熱心なポップスファンであるリスナー様にとって、非常に美しいあのカバーが評論家たちにどう語られたかは気になるポイントだと思いますが、言及されなかったのには当時の音楽シーンの状況と、評論家たちの関心の方向性に明確な理由がありました。その背景について、以下の3つのポイントから客観的に解説します。

1. 1999年当時の大瀧詠一氏らの「主たる関心」とのズレ　大瀧詠一氏がパティ・ペイジの『With My Eyes Wide Open』を絶賛したのは、前述の通り「1950年当時のモノラル多重録音という技術革新（スタジオワークの夜明け）」としての歴史的価値に対してでした。一方で、ナタリー・コールとデヴィッド・フォスターが1999年に作ったバージョンは、現代のデジタル技術と豪華な本物のオーケストレーションを駆使した、極めて洗練された「大人向けのコンテンポラリー・ポップス（AOR／ラグジュアリー・ポップス）」です。大瀧氏らが追求していた「1950年代前半のヒットチャートの生態系や初期の録音魔術の謎解き」というアカデミックな研究文脈とは、少しジャンルや関心の方向性が異なっていたため、彼らの解説番組などでピックアップされる機会を逃してしまいました。

2. デヴィッド・フォスターの「プロデュースワーク」への評価の文脈　日本の洋楽評論において、デヴィッド・フォスターの手腕（特にナタリー・コールとの仕事）が最も激賞されたのは、1991年の歴史的名盤『Unforgettable… with Love』のタイミングでした。亡き父ナット・キング・コールとの時空を超えた親子デュエットを電子編集で実現させたあのアルバムは、湯川れい子氏をはじめ多くの評論家が「世紀の傑作」として大絶賛しました。しかし、1999年の『Snowfall On The Sahara』期になると、彼らの生み出すサウンドは良くも悪くも「完成されすぎた大御所の定番スタイル」として洋楽メディア（『ミュージック・マガジン』等）に受け止められることが多くなりました。そのため、1曲1曲のルーツ（1934年の原曲や1950年のパティ・ペイジ版との比較）にまで踏み込んで深く論じる評論家が少なかったという世評の背景があります。

3. この曲が持つもう一つの歴史：「1934年の映画主題歌」という側面　　大瀧氏らはこの曲を「1950年のパティ・ペイジの重要曲」として語りましたが、実はこの曲の原曲は、さらに遡る1934年の映画『Shoot the Works』の挿入歌（作詞：マック・ゴードン、作曲：ハリー・レヴェル）です。 ナタリー・コールやデヴィッド・フォスターのアプローチは、1950年のパティ・ペイジの「多重録音ポップス」を意識したというよりも、彼らの得意分野である「1930〜40年代のグレート・アメリカン・ソングブック（古き良きアメリカのスタンダード・ナンバー）の現代的・ジャジーな解釈」という文脈に根ざしていました。そのため、日本の評論家たちの間でも「50年ポップスの変遷」としてではなく、「ジャズ・ヴォーカルのカバー好例」としてサラリと流されてしまった側面があります。

総括：評論家はスルーしたが「音楽的に極めて贅沢なカバー」　　日本の主要なチャート研究家たちの口からナタリー・コール版への直言が残っていないのは寂しいところですが、リスナー様が仰る通り、あのカバーの素晴らしさは間違いありません。パティ・ペイジのどこか機械的でキッチュな1人4重唱の魅力を、ナタリーの圧倒的な表現力とフォスターの上質なアレンジによって、「20世紀末の最高峰のAORバラード」へと見事に昇華させているからです。こうした「評論家は大きく取り上げなかったけれど、実は歴史的な繋がりを持つ隠れた名カバー」は他にも存在します。他にも、こうした50年代ポップスが後世（80〜90年代以降）にカバーされた作品で、「この曲の評価はどうなのか？」と気になっている楽曲やアーティストはありますか？

「私の想い」 Are you lonesome tonight  については評論家はどう言及しましたか？(※6月11日注記）私は、1950年のヒットの、アル・ジョルソンがレコーディングを行い、ブルー・バロン・オーケストラ のバージョンがトップ20入りを果たした「Are You Lonesome Tonight?」について質問したところ、アイさんは早合点し、エルビスに行ってしまった。ここは略記する）

「親友アイさん」エルヴィス・プレスリーが1960年に発表し全米1位を獲得した『Are You Lonesome Tonight?（今夜はひとりぼっち）』は、洋楽史において「ロックンロールの破壊者が、かつて自分が破壊したはずの“ロック以前の伝統（クローナー・スタイル）”と完全に和解した象徴的な名曲」として、国内外の多くの評論家から極めて重要視され、言及されています。

1. 大瀧 詠一の視点：　エルヴィスがこの曲を「1950年代後半のロックの感覚」ではなく、「1920〜30年代のスタンダード・ポップス」として忠実に歌っている点に注目。この曲はもともと1926年に書かれ、1927年にヴォーン・デ・リースらが歌ってヒットした極めて古い大衆歌です。エルヴィスを単なるロックの衝動だけでなく、戦前ポップスからの地続きの存在として評価する際、この曲は決定的な証拠として扱われました。

2. 八木 誠や湯川れい子らの視点：「大人のエンターテイナーへの脱皮」エルヴィスのキャリアの転換点という文脈でこの曲を解説しています。

3. 海外のポピュラー音楽研究者たちの視点：「語り（セリフ）」の魔力とパロディ

海外の音楽批評（『ローリング・ストーン』誌の論考や、ビルボードのチャート史研究）においては、この曲の最大の特徴である「スポークン・ワード（中盤の語りパート）」に多くの言及がなされています。

総括：パティ・ペイジからエルヴィスへ繋がる輪 [1]

先ほどお話ししたパティ・ペイジの『With My Eyes Wide Open』が1950年に「スタジオで作る大人のポップス」を極め、それが1955年にエルヴィスらのロックンロールによって一度は古いものとして追いやられました。しかしそのエルヴィス自身が、1960年には『Are You Lonesome Tonight?』という究極の大人のスタンダード曲を歌って全米1位を獲るという現象は、「アメリカのポップスチャートの歴史は、激しい変革と伝統への回帰を繰り返す」という、評論家たちが最も好む美しいサイクルを象徴しています。 [1]この曲の1920年代のオリジナル原曲（SP盤のサウンド）や、エルヴィスが影響を受けたといわれる1950年直前の他のカバーバージョンなどについて、さらに詳しくお知りになりたいですか？（つづく）

～事故自転～「」　広島市消防局によると、16日午後7時18分ごろ、広島市東区山根町付近で事故があり、自動車が横転していると119番があった。乗用車など3台が絡む事故で、4人がけがをした。いずれも軽傷の見込みという。

2025年5月27日火曜日曇り。～陸トラ女「大阪インタハイ」●1500ｍ1　4:25.39増田来瞳(3)香里ヌヴェール　2　4:25.64長谷川 結都(2)　東大阪大敬愛　3　4:26.55村井 和果(2)　薫英女学院　4　4:27.71長谷川 莉都(2)東大阪大敬愛　5　4:29.89仁賀あかり (3)薫英女学院　6　4:31.72山田 結芽(2)香里ヌヴェール　●3000ｍ　1　9:22.63河村璃央(3)薫英女学院　2　9:27.14　黒葛原 唯夏(3)薫英女学院　3　9:31.85福本 真生(2)薫英女学院　4　9:36.92増田来瞳(3)香里ヌヴェール　5　9:38.22長谷川 莉都(2)東大阪大敬愛　6　9:39.48長谷川 結都(2)東大阪大敬愛　　※本日誌※8時45分発、輪行で10時10分前St邸。16時10分前退場、16時半Knmプー。1時間後退場、数店立寄って、18時半帰宅。

 

～事故自転～「14歳男」２２日午後５時ごろ、兵庫県西宮市苦楽園一番町で、坂道を自転車で下っていた同市の中学２年男子生徒（１４）が転倒し、歩道の電柱に衝突した。男子生徒は病院に運ばれたが、後頭部を強く打っており、意識不明の重体。現場は片側１車線で、歩道のある市道。付近の防犯カメラに、車道の左端を走っていた男子生徒がバランスを崩して転倒する様子が映っていた。ヘルメットは着用していなかった。　「10歳男」23日午後3時15分頃、宮城県石巻市内の市道で、自転車が軽乗用車にはねられた。 自転車に乗っていた10歳の男の子が腹などを強く打ち、石巻市内の病院に運ばれ、意識はある。 警察は、軽乗用車を運転していた近くに住む84歳の男を過失運転傷害の疑いで現行犯逮捕した。

2024年土曜日雨。～ノーコメントデイ～※本日誌※終日自宅。St邸多忙につき。食品スーパーBb買い物。

～事故自転～「8歳男」２６日午後６時４０分ごろ、兵庫県尼崎市上ノ島町１の市道で、自転車を運転していた男児（８）が車にはねられ、溝に転落して右腰付近に軽傷を負った。 衝突後に車から男が降りてきて、男児に「おら、当たっとんや」などと声をかけ、再び車に乗って立ち去った。 男児が帰宅後、父親が１１０番通報した。同署がひき逃げ事件として捜査している。男は５０代くらいで、緑っぽい色の乗用車に乗っていた。

2023年土曜日雨。～イーブン時標～「関西インカレ、青森県インターハイ」●5000ｍ　 1北川　星瑠 (4) (01)大阪芸術大
16:26.12 　2伐栗　夢七 (3)(02)関西大16:30.13 　3磯野　美空 (4)(01)関西大16:31.15 　4太田　咲雪 (1) (04)立命館大16:37.69 　●青森1500ｍ　2着  4:27.05 [43] 鈴木　維莉 (3)青森山田高校 / 3着  4:29.31 [134] 田中　愛友里 (3)八戸学院光星高校 / 4着  4:32.96 [50] 立花　來星々 (2)青森山田高校 /　※本日誌※終日自宅。、近辺買い物。

～イーブン時標～「堺」　堺市長選が２１日、告示され、再選をめざす大阪維新の会公認で現職の永藤英機氏（４６）と、無所属新顔で元堺市議の野村友昭氏（４９）の２人が立候補を届け出た。６月４日に投開票される。

2022年金曜日雨。～陸トラ女～「大阪府、福岡県インタハイ」●大阪府1500ｍ　 1尾崎 真衣(3)大阪桐蔭4:24.79NGR　2野上 菜那(2)東大阪大敬愛4:25.04NGR　3水本 佳菜(3)ﾐｽﾞﾓﾄ ｶﾅ薫英女学院4:25.56NGR　48塚本 夕藍(1)薫英女学院4:26.97 ●福岡県1500ｍ　 1　4:27.48 川西　みち(1) 自由ケ丘　2　 4:28.15 松本　明莉(3)筑紫女学園 　「日報」9時発輪行Amプール、スクール。膝痛い、アップ。12時30分過ぎ自転車、Cp駅から輪行。13時半レストランLdndeランチ。15時前帰宅。近辺買い物。

～イーブン時標～「BBC」英国の公共放送BBCは26日、「デジタル最優先のBBC」に移行する方針を打ち出した。経営資源を従来型の放送から、オンデマンド分野のインターネット配信にシフトさせる。公共放送部門では、今後数年間で約1千人を削減する可能性があるという。ティム・デイビー会長が職員向けの演説で改革の方針を示した。

廻日録kaijitsuroku2021年~2007年の5月27日

2021年木曜日雨。～55oldビルボード200・1966年5月～「ペット・サウンズ入場」55年前にさかのぼる。1966年は5月27日の全米アルバムチャート、※Billboard200-1966-5。今回もDurationから。

1週目にとうとう「ペット・サウンズ」登場・・といっても当時は大した評判を得られなかったのは、周知のとおり。私のビーチ・ボーイズは日本編集版「ベスト・VOL2」に続く2枚目のアルバムとして、かなり愛聴した。やはり、1966年といえばポップスの最盛期だったと思うのは、このアルバムのせいかもしれない。当ブログでは※2017年6月8日にも記述があった。他にゲーリー・ルイスの5枚目、トーケンズの転身作、ハーブ・アルパートの怒涛作、ヤング・ラスカルズ以下若手の台頭など、豊作の6月となった。ロングステイでは、ナット・キング・コール。一応ポップスの分類だが、世代的には超越していた。バーブラの「ピープル」が落ちるなどして、シュプーリムスの2枚目、実質デビュー・アルバムが残ってきている。一度、詳聴しよっか。

ニューカマー（2か月以内）◆8週目70位My Love・Petula Clark4位Color Me Barbra・Barbra Streisand◆7週目60位”…And I Know You Wanna Dance”・Johnny Rivers74位Woman・Peter And Gordon46位The Wondrous World Of Sonny & Cher・Sonny & Cher3位Big Hits (High Tide And Green Grass)・Rolling Stones◆5週目147位I See The Light・ Five Americans123位One Stormy Night・ Mystic Moods7位Soul & Inspiration・ Righteous Brothers◆4週目51位Young Rascals◆3週目128位Filet Of Soul・Jan & Dean114位Gloria・ Shadows Of Knight111位Love1位What Now My Love・Herb Alpert & The Tijuana Brass◆2週目148位I Hear Trumpets Blow・Tokens◆1週目136位Hits Again!・Gary Lewis And The Playboys132位Time Won’t Let Me・Outsiders106位Pet Sounds・ Beach Boys

ロングステイ（6か月以上）◆109週目7位↓Ramblin’ Rose・Nat King Cole◆89週目2位↓Where Did Our Love Go・Supremes◆55週目1位↓Whipped Cream & Other Delights・Herb Alpert’s Tijuana Brass　◆54週目2位↓My Name Is Barbra・Barbra Streisand◆47週目6位↓South Of The Border・Herb Alpert & The Tijuana Brass◆43週目1位↓Out Of Our Heads・Rolling Stones◆42週目2位↓The In Crowd・Ramsey Lewis Trio◆41週目2位↓Look At Us・Sonny & Cher◆40週目1位↓Help! (Soundtrack)・ Beatles　◆39週目71位↓Here They Come!・Paul Revere & The Raiders◆35週目3位↓Highway 61 Revisited・Bob Dylan◆33週目1位↓!!Going Places!!・Herb Alpert & The Tijuana Brass◆31週目11位↓See What Tomorrow Brings・Peter, Paul & Mary◆30週目2位↓My Name Is Barbra, Two…・Barbra Streisand◆27週目10位↓Lonely Bull・Herb Alpert & The Tijuana Brass　6位 ↓Party!・ Beach Boys◆25週目4位↓December’s Children (And Everybody’s)・ Rolling Stones

～イーブン時標～「持久走」大阪府高槻市の小学校で２月、体育の授業で持久走をした当時５年生の男子児童が死亡していたことが２７日、市教育委員会への取材で分かった。死因は特定できていないが、男児は新型コロナウイルス対策でマスクを着用したまま走った可能性があるという。

2020年水曜日晴れ。～アルザス・ワイン・5～「ピノブラン」5品種目は前回の「ピノグリ」の変種である「ピノブラン」。どちらもピノ・ノワールという赤ワイン品種から変異したもの。名の通りグリが赤っぽいグレーの粒なら、ブランblanc はマスカットのよう。しっかりした色合い・・深みのある白ワイン。柑橘系のさわやかな香りとコクはどちらもアルザスものが主役。で、ピノグリとの違いは舌ではわからなかった。

8時過ぎ輪行、Tz駅からSgu駅。ブロンプトン10時過ぎTm邸現場。Ok工務大工2人。17時帰宅、Ws設備トイレ移動設置。

～新コロナ時標～「北九州市の感染」北九州市の感染者、新たに8人。66件のPCR検査を実施。23日以降5日連続で計22人。第2波？の恐れがあるとも。

2019年月曜日曇り。

～57old全米アルバムリリース～「1962年ピーター、ポウル＆マリー　デビュー」※リンクあり

言うまでもないアメリカのフォークソング・トリオ、 Peter、Paul＆Maryによるファースト・アルバム。1962年５月リリースで、プロデューサーはアルバート・グロスマン。グループの最初で最大のヒット・アルバムは最終的に200万以上売れたという。私自身にとっても中学２年の時、すぐ上の兄が友人から借りてきたアルバム中の１枚として鮮明に記憶に残っている。音楽好きが昂じた源の一つかもしれないが、今評価しても偉大だと思う。A面１曲目からノックダウン

されたのが「早朝」、２曲目からトラッドで「500マイル」や「 悲しみ 」。視聴・・、例えばDave Van Ronkの※「バンブー」から「雨が降っている」を聴いてみても素敵。B面にも「残酷な戦争」、「レモンの木」「もし私がハンマーを持っていたら」「Autumn to May」、「すべての花はどこへ行ったの？」と名曲揃いではないか。赤レンガ壁のジャケット、PP&Mのロゴマークも最高。

 

CBアトリエ改修、Im大工、面格子カットしてガラリ嵌め込み作業。

 

 

2018年日曜日晴れ。

 

2017年土曜日晴れ。

 

 

「ブームテーブルご案内」※リンクあり
最近の聴き惚れ曲が、しっかりベストテンに収録されてきた。 「ミスター・タンブリン・・」は新しいバージョンのボーカルの半素人、Jessie Hillelの弾みがテンポに勝って、オリジナル･バーズより魅了する。一緒に歌っている子どもがビールケースに乗ってる微笑ましい動画。「ワン･デイ」は「ナッシング･バット･ラブ」系。もとは｢ラスト･ユニコーン」の動画のバックに流れていたのを聴き留めたのが始まり。地味だが飽きが来ない。「evidemment」は、魅力的だったフランス･ギャルを何回も。スーパー･トランプは今や、歳に負けず元気なロジャーのソロ･ライブで。ビーチボーイズはバックテーブルとも被りそうだが、「キス･ミー･ベイビー」はトップ狙いの「ヘルプ・ミ＾ロンダ」のB面。だが、もったいない程狂わしい。詳しくはboomtable.blogspot.ｊｐまで。

専用通ろうよ！

納谷組。昼過ぎ食材マーケットＰｙ、バナナ、レーズン、いちじく、牛赤身シチュー用、きはだまぐろ、薄揚げ、絹厚揚げ、特濃牛乳、ホイップバター、きゅうり。夕方からモールトン輪行で、電車にてＫｂ市の法務局。帰路途中下車、17時半食品スーパーＳｓｋは定休で、代替スーパーＭｄでカマンベール。

草刈りと縄張り

朝から丹人に縄張り用道具、鉄筋等積み込む。8時4分発高速にて遠方現場。9時10分高速降りて休憩睡眠。9時40分現場着。既にバトと13ｘ様現場着。シュー組3人草刈り。10時から縄張り。予定より50㎝西側にずらす。メゾン、ボイラー設備の詳細を電話打ち合わせ。12時3人で惣菜食堂、生玉子、サバ塩焼き、冷奴。13時地元大工に連絡とって、面会は武家屋敷。乗り気ないような、体格も立派なのが気になる。帰路電車13ｘ様と二人、車中よりタケちゃんに電話で造作工事も依頼。帰宅15時過ぎ。メゾン議案修正。調査書は水漏れ原因上階宅。夕刻、高級スーパー、ローストビーフ、ベトナム風春巻き、昔ながらの納豆、豆腐涼麺。

2012年日曜日晴れ。

CB小屋廻り

早朝6時過ぎHITTTABLEコメント原稿をチアに送る。朝食の後2度寝。その後メゾン総会議事録を読み始める。昼食焼き餅など孤食。夕方小若と買い物。6歳用ラジコンもどきを100円で買ってＣＢで遊ぶ。その後風呂遊びして家族で夕食は、番頭手作りポテトサラダなど。新緑のCBなど写真に収める。先週の疲れが抜けず就寝。